zynk/irssi
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/irssi/irssi.git synced 2026-08-21 01:22:26 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Released 0.7.93

Browse source 
git-svn-id: http://svn.irssi.org/repos/irssi/trunk@449 dbcabf3a-b0e7-0310-adc4-f8d773084564
This commit is contained in:
Timo Sirainen 2000-07-09 14:50:49 +00:00 • committed by cras
commit 3a1892d8ce
6 changed files with 84 additions and 55 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
po/de.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Irssi 0.7.23\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-14 23:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2000-07-09 17:27+0300\n"
"PO-Revision-Date: 1999-12-01 10:35-0200\n"
"Last-Translator: Thomas Heinen <cochi@uni-paderborn.de>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@ -81,11 +81,11 @@ msgstr ""
"Datei kann nicht erzeugt werden:\n"
"%s"
#: src/fe-common/core/printtext.c:880
#: src/fe-common/core/printtext.c:886
msgid "%_Warning:%_ %s"
msgstr "%_Warnung:%_ %s"
#: src/fe-common/core/printtext.c:882
#: src/fe-common/core/printtext.c:888
msgid "%_Error:%_ %s"
msgstr "%_Fehler:%_ %s"
@ -96,35 +96,35 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:80
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:89
msgid "Automatically connect to server/ircnet"
msgstr "Automatisch verbinden mit Server/IRCNet"
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:80 src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:81
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:89 src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:90
msgid "SERVER"
msgstr "SERVER"
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:81
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:90
msgid "Autoconnect password"
msgstr "Autoconnect Passwort"
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:82
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:91
msgid "Autoconnect port"
msgstr "Autoconnect Port"
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:82
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:91
msgid "PORT"
msgstr "PORT"
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:83
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:92
msgid "Disable autoconnecting"
msgstr "Autoconnect deaktivieren"
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:84
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:93
msgid "Specify nick to use"
msgstr "Bitte Nickname angeben"
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:85
#: src/fe-common/irc/fe-common-irc.c:94
#, fuzzy
msgid "Specify host name to use"
msgstr "Bitte Nickname angeben"