diff --git a/README.md b/README.md
index f05d42d..15e4967 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Mindball
 
 A tiny, minimal stereo delay plugin with a no-frills UI. Feedback echoes, ping-pong
-and inverting modes, tempo-synced delay time, and an auto-panner — all wrapped in a
+and inverting modes, tempo-synced delay time, and an auto-panner - all wrapped in a
 clean, resizable interface with 20 factory presets.
 
 Built with [JUCE](https://juce.com) 8.0.9 and CMake, available as a VST3, Audio Unit
@@ -12,15 +12,15 @@ and standalone app.
 ## Features
 
 - **Stereo delay engine** with independent left/right delay lines (up to 16 seconds)
-- **Smooth delay-time changes** — a two-head crossfade avoids the pitch-bend
+- **Smooth delay-time changes** - a two-head crossfade avoids the pitch-bend
   artifacts of a gliding read head
-- **Feedback loop filtering** — separate low-cut and high-cut filters on the repeats
+- **Feedback loop filtering** - separate low-cut and high-cut filters on the repeats
 - **Four modes**: Normal, Invert, Ping-Pong, SuperPong
-- **Tempo sync** — 12 note divisions (1/16 to 8 bars), tempo read from the host
+- **Tempo sync** - 12 note divisions (1/16 to 8 bars), tempo read from the host
 - **Double, Center and Auto-Pan** options, with a syncable panning LFO
 - **Per-channel level meters** with peak hold
 - **20 factory presets** and a UI scale control (50%–300%)
-- **No external runtime dependencies** — no GTK, no libcurl
+- **No external runtime dependencies** - no GTK, no libcurl
 
 ---
 
@@ -55,8 +55,8 @@ current peak.
 
 ### Top bar
 
-- **Preset menu** — pick one of the 20 factory presets; the active preset is ticked
-- **UI scale menu** — resize the interface from 50% to 300%
+- **Preset menu** - pick one of the 20 factory presets; the active preset is ticked
+- **UI scale menu** - resize the interface from 50% to 300%
 
 ---
 
@@ -77,7 +77,7 @@ tweak a knob the preset name updates to the closest match.
 
 - CMake 3.22 or newer
 - A C++20 compiler
-- JUCE 8.0.9 is fetched automatically from GitHub — you only need a network
+- JUCE 8.0.9 is fetched automatically from GitHub - you only need a network
   connection (or `git`) on the first configure. To build against a local checkout
   instead, pass `-DJUCE_ROOT=/path/to/juce`.